General Terms and Conditions of Sale

La Touche Musicale offers a personalized subscription service that allows our users to access royalty-free music in midi format, import their own music in midi format and learn it on the piano directly from computers and other connected devices (“La Touche Musicale compatible devices”).

These Terms and Conditions govern the sale of our service to our users on a monthly or annual subscription basis. As used herein, the terms “La Touche Musicale service,” “our service,” or “the service” refer to the personalized service provided by La Touche Musicale that allows you to learn to play the piano with the royalty-free content offered by La Touche Musicale (for more information about the default content offered on the service, please see the Credits section of our Legal notice), but also any other content imported by our users in their personal space, provided that this content is also free of any right or that the rights to it have been legally acquired by our users. As used herein, the term “La Touche Musicale Content” means both the default content offered on the Website and the content imported by our users into their personal space. La Touche Musicale disclaims any responsibility for content uploaded by the user to the service and reserves the right to remove any user content if it violates the Intellectual Property Code or our Terms of Use. To know our policy related to the rights of the content imported by our users, we invite you to consult our Terms and conditions of use.

1. Subscription

1.1.
Votre abonnement à La Touche Musicale se poursuit jusqu’à sa résiliation.
Pour utiliser le service La Touche Musicale, vous devez avoir un accès à Internet et un appareil compatible avec La Touche Musicale, et vous devez nous fournir un ou plusieurs Moyens de paiement.
Un « Moyen de paiement » désigne un moyen de paiement actuel, valide, accepté, pouvant être mis à jour de temps à autre et pouvant inclure le paiement via votre compte avec un tiers.
À moins que vous ne résiliiez votre abonnement avant votre date de facturation, vous nous autorisez à vous facturer les frais d’abonnement pour le cycle de facturation suivant via votre Moyen de paiement (voir « Résiliation » ci-dessous).

1.2.
Nous pouvons proposer différents forfaits d’abonnement, y compris des forfaits promotionnels spéciaux ou des abonnements proposés par des tiers dans le cadre de la prestation de leurs propres produits et services.
Certains forfaits d’abonnement peuvent comporter des conditions et restrictions différentes, dont vous serez informé au moment de votre inscription ou dans d’autres communications mises à votre disposition.
Vous trouverez les détails spécifiques de votre abonnement La Touche Musicale en consultant notre site Web et en cliquant sur le lien « Mon abonnement » disponible en haut des pages de l’application web La Touche Musicale, sous votre profil.

2. Free trials

2.1.
Votre abonnement à La Touche Musicale peut débuter par un essai gratuit.
La durée de la période d’essai gratuit est spécifiée lors de l’inscription, et elle est destinée à permettre aux nouveaux membres et à certains anciens membres d’essayer le service.

2.2.
La Touche Musicale se réserve le droit, à son entière discrétion, de déterminer votre admissibilité à un essai gratuit et de la limiter, ainsi que sa durée, pour empêcher tout abus d’essai gratuit.
Nous nous réservons le droit de révoquer l’essai gratuit et de suspendre votre compte si nous considérons que vous n’êtes pas admissible.
Nous sommes susceptibles d’utiliser des informations telles que l’identifiant de l’appareil, le Moyen de paiement ou une adresse e-mail de compte utilisés avec un abonnement La Touche Musicale existant ou récent pour déterminer l’admissibilité.
Des restrictions peuvent s’appliquer en cas de cumuls avec d’autres offres.

2.3.
Nous facturerons les frais d’abonnement pour le cycle de facturation suivant via votre Moyen de paiement au terme de la période d’essai gratuit, sauf si vous résiliez votre abonnement avant la fin de cette période d’essai gratuit.
Pour consulter les frais d’abonnement et la date de fin de votre période d’essai gratuit, veuillez accéder à notre site Web et cliquer sur le lien « Mon abonnement » situé en haut des pages de notre site Web, sous la rubrique « Mon compte ».

2.4.
La Touche Musicale est susceptible de ne pas attribuer de période d’essai gratuite à son entière discrétion dans des cas spécifiques comme la mise en place de partenariat, des offres promotionnelles et exceptionnelles, des offres de lancement, ou tout autre cas spécifique.

3. Billing and termination

3.1. Billing cycle. Subscription fees for the La Touche Musicale service will be billed via your Payment Method on the specific billing date indicated on your “My Subscription” page located in the “My Account” section. The length of your billing cycle will depend on the type of subscription you choose when you sign up for the service. In some cases, your billing date may change, for example, if your Payment Method did not work or if your paid subscription started on a day that is not in a given month. Please log in to our website and click on the “My Subscription” link under “My Account” to find out when your next billing will be.

3.2 Payment Methods. To use the La Touche Musicale service, you must provide us with one or more Means of Payment. You authorize us to debit your account via any Payment Method associated with your account in the event that your primary Payment Method is declined or is no longer available to us for payment of your subscription fees. You are liable for any amount not debited. If payment fails due to card expiration, insufficient balance or for any other reason, and you do not cancel your account, we may suspend your access to our service until we have successfully debited your account via a valid Payment Method. For some Payment Methods, the provider may charge you certain fees, such as international transaction fees or other fees related to the processing of your Payment Method. Local tax charges may vary depending on the payment method used. Please contact your payment service provider for further information.

3.3 Updating Your Means of Payment. You may update your Means of Payment by visiting the “Means of Payment” page located under the “My Account” heading. We may also update your Means of Payment with information provided by payment service providers. After any update, you authorize us to continue to debit your account via the Means of Payment concerned.

3.4. Termination. You may terminate your La Touche Musicale subscription at any time and you will continue to have access to the Service until the end of your billing period. Payments are non-refundable and we do not issue refunds or credits for periods of partial use, or for any unused La Touche Musicale content. To cancel your subscription, go to the “My subscription” page, click on the “Cancel” link and then click on “Yes” to confirm your cancellation. If you cancel your subscription, your account will be automatically closed at the end of your current billing period. If you have subscribed to La Touche Musicale using an account you hold with a third party as your Payment Method and you wish to cancel your La Touche Musicale subscription, you may need to do so with that third party, for example by consulting your account with that third party and deactivating automatic renewal or by unsubscribing from the La Touche Musicale service via that third party. You can also check the billing information for your La Touche Musicale subscription by consulting your account with the third party concerned.

3.5. Changes in Price and Subscriptions. We may change our subscriptions and the price of our service from time to time. However, any changes to pricing or your subscription are only applicable to the billing cycles following notification of such changes.

4. Service

4.1.
Vous devez être âgé de 18 ans, ou avoir atteint la majorité légale dans votre province, votre territoire ou votre pays, pour vous abonner au service La Touche Musicale.
Les personnes mineures peuvent utiliser le service uniquement sous la surveillance d’un adulte.

4.2.
Le service La Touche Musicale, ainsi que tout contenu utilisé via le service, est réservé à un usage uniquement personnel et non commercial et ne doit pas être partagé avec des personnes extérieures à votre foyer.
Pendant la durée de votre abonnement, nous vous accordons un droit limité, non exclusif et non transférable vous permettant d’accéder au service La Touche Musicale et d’utiliser le contenu La Touche Musicale.
À l’exception de ce qui précède, aucun droit, titre ou intérêt ne vous est accordé.
Vous acceptez de ne pas utiliser le service pour des projections publiques.

4.3.
Vous ne pouvez utiliser le contenu La Touche Musicale que dans les pays où nous proposons notre service et dans lesquels nous détenons les licences correspondantes.
Le contenu disponible peut varier selon la zone géographique et peut être modifié à tout moment.

4.4.
Le service La Touche Musicale, y compris le contenu de la bibliothèque, est régulièrement mis à jour.
De même, nous testons régulièrement différents aspects de notre service, notamment notre site Web, nos interfaces utilisateur, nos offres promotionnelles et la disponibilité du contenu La Touche Musicale.

4.5.
Vous vous engagez à ne pas archiver, reproduire, distribuer, modifier, afficher, exécuter, publier, concéder, créer des œuvres dérivées, vendre ou utiliser (sauf autorisation expresse mentionnée dans les présentes Conditions d’utilisation) le contenu et les informations du service La Touche Musicale (ou obtenus via celui-ci).
Vous vous engagez également à ne pas : contourner, retirer, modifier, désactiver, détruire ou faire échouer les protections du contenu dans le cadre du service La Touche Musicale ; utiliser des robots, des robots d’indexation, des outils de moissonnage du Web ou d’autres méthodes automatisées pour accéder au service La Touche Musicale ; décompiler, faire de l’ingénierie inverse ou démonter tout logiciel, produit ou processus accessibles via le service La Touche Musicale ; insérer tout code ou produit, ou manipuler le contenu du service La Touche Musicale de quelque façon que ce soit ; ou utiliser toute méthode d’exploration, de collecte ou d’extraction de données.
De même, vous vous engagez à ne pas télécharger, afficher, envoyer par e-mail ou envoyer ou transmettre de quelque façon que ce soit n’importe quel contenu en vue d’interrompre, détruire ou restreindre la fonctionnalité de tout logiciel ou équipement informatique ou de télécommunication associés au service La Touche Musicale, y compris tout virus ou tout autre code, fichier ou programme informatiques.
Nous nous réservons le droit de résilier ou de restreindre votre utilisation de notre service si vous enfreignez les présentes Conditions ou faites une utilisation illégale ou illégitime du service.

4.6.
La qualité et la performance d’affichage et du contenu La Touche Musicale peut varier d’un appareil à l’autre, et peut être influencée par différents facteurs, dont votre localisation, la bande passante disponible et/ou la vitesse de votre connexion Internet.
Les frais de connexion à Internet sont à votre charge.
Veuillez contacter votre fournisseur d’accès Internet pour en savoir plus sur les éventuels frais d’utilisation des données Internet.
Le délai qui s’écoule avant de pouvoir utiliser du contenu La Touche Musicale varie en fonction de plusieurs facteurs, notamment votre localisation, la bande passante disponible au moment où vous utiliser le contenu, le contenu choisi et la configuration de votre appareil compatible avec La Touche Musicale.

4.7.
Le logiciel de La Touche Musicale est conçu par ou pour La Touche Musicale et permet l’utilisation du contenu La Touche Musicale et des contenus extérieurs via des appareils compatibles avec La Touche Musicale.
Ce logiciel peut varier selon l’appareil et le support utilisés ; les fonctionnalités et caractéristiques peuvent également varier en fonction de l’appareil.
En utilisant notre service, vous reconnaissez que celui-ci puisse nécessiter l’utilisation du logiciel de tiers soumis aux conditions de licences de ces tiers.
Vous acceptez de recevoir automatiquement des versions mises à jour du logiciel de La Touche Musicale ou des logiciels tiers associés au service.

5. Password and access to the user account

The user who created the La Touche Musicale account and is charged a subscription fee via the chosen Payment Method (the “Account Holder”) has access to and control over the La Touche Musicale account and the La Touche Musicale compatible devices used to access our service. This user is responsible for all activity that occurs through his or her La Touche Musicale account. In order to maintain control of the account and prevent anyone else from accessing it (including accessing the account’s play history information), the Account Holder must maintain control of the La Touche Musicale-enabled devices used to access the service and must not disclose to anyone his or her password or details of the Payment Method associated with the account. You are responsible for updating and maintaining accurate information about your account. We may terminate or suspend your account in order to protect you, La Touche Musicale or its partners from identity theft or other fraudulent activity.

6. Refund policy

At La Touche Musicale, we’re committed to providing high-quality service. We recognize, however, that there may be circumstances in which a refund may be requested. Our refund policy is designed to be fair while protecting the rights granted by the Intellectual Property Code and our efforts to provide exceptional service. Here are the conditions governing our policy:

1. Song Usage Criteria : To qualify for a refund, you must not have accessed more than three (3) premium songs. By “premium songs” we mean songs that can only be accessed by taking out a paid subscription on the Service. Access to these songs is defined by clicking on the “Learn” button that appears on each song, enabling the use of its notes and chords as well as advanced pedagogical features. These songs, protected by copyright in accordance with articles L111-1 et seq. of the French Intellectual Property Code, are reserved exclusively for our Premium members. Use beyond the set limit is considered as actual use of the service, thus limiting the right to reimbursement.

2. Withdrawal period : A full refund is possible within 14 days of subscription purchase, provided the song usage criteria are met. This period constitutes your legal right of withdrawal, in accordance with article L221-18 of the French Consumer Code. After this time, no refund will be given.

3. Limitation to First Subscriptions : The refund policy applies only to a user’s first subscription to La Touche Musicale. Any subscription renewal, whether automatic or manual, as well as any new subscription taken out after the cancellation of a previous subscription, will not be eligible for a refund. This measure is designed to prevent abuse of the right of withdrawal and to ensure fair use of our trial offer.

4. Abuse of the Refund Policy : In the event that we detect abuse of our refund policy (for example, repeated refund requests by the same user or reasons for refund requests deemed invalid), we reserve the right to refuse such requests and, if necessary, to suspend or close the account concerned. This clause is essential to protect our service against fraudulent practices and to ensure fair and equitable use for all our users.

5. Exceptions and special cases : Applications exceeding these criteria will be assessed on an individual basis. We reserve the right to accept or refuse such requests based on the specifics of each situation, including but not limited to proven technical problems impacting access or use of the service.

6. Refund Request Procedure : Requests should be addressed to our customer service department via contact@latouchemusicale.com, including your full name, subscription details, and justification for the request. All requests must comply with our Terms of Use.

7. Refund Processing Time : Approved refunds will be processed within 14 business days, with funds returned within 5-10 business days of our email confirmation. Refunds will be made using the same means of payment as the original purchase, unless otherwise agreed in advance.

We reserve the right to adjust this policy at any time. Changes take effect immediately upon publication on our website.

7. Miscellaneous

7.1. Applicable law. These General Terms and Conditions of Sale shall be governed by and construed in accordance with the laws of France. These Terms and Conditions of Sale do not limit the consumer protection provisions that you may have under the laws of your country of residence.

7.2. Unsolicited content. La Touche Musicale does not accept any unsolicited content or ideas regarding La Touche Musicale content, and is not responsible for any similarities between its content or programming and content or ideas transmitted to it.

7.3. Customer support. For more information about our service and features, or if you need help using your account, please visit La Touche Musicale’s “Need Help?” page on our website. If this page does not help you solve your problem, you can contact the La Touche Musicale team at the following email address: contact@latouchemusicale.com. Our teams will do their best to help you better understand the service.

7.4. Nullity – Invalidity. Should one or more of the provisions of these General Terms and Conditions of Sale prove invalid, illegal or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.

7.5. Modification of the General Terms and Conditions of Sale. La Touche Musicale may amend these Terms and Conditions from time to time. Please make sure this page is updated to keep you informed of any changes to our service.

7.6. Electronic communications. We will only send you information related to your account (e.g., payment authorizations, invoices, password or Payment Method changes, confirmation messages, notifications) electronically, such as by sending an email to the email address you provided to us when you registered.

Last update: March 2024