سياسة حماية البيانات في La Touche Musicale (GDPR)

تحديث في أكتوبر 2026.

في La Touche Musicale، نحرص على حماية خصوصيتك، ونريدك أن تعرف كيف نتعامل مع بياناتك الشخصية.

لقد حدّثنا خدمة La Touche Musicale، وتتضمن إعدادات جديدة تتيح لك التحكم بصورة أفضل في الكيفية التي يمكن بها لـ La Touche Musicale استخدام بياناتك الشخصية ومشاركتها.

وإلى جانب هذه الإعدادات الجديدة، حدّثنا أيضًا سياسة حماية البيانات لدينا، لنقدّم لك معلومات أدق وأكثر شفافية حول الكيفية التي تجمع بها La Touche Musicale – بصفتها المسؤول عن المعالجة – بياناتك الشخصية وتستخدمها وتشاركها وتحتفظ بها وتحميها.

نرجو منك أن تخصص وقتًا لقراءة سياسة حماية البيانات هذه بعناية. فمن المهم لنا أن تفهم تمامًا:

  • البيانات الشخصية التي نجمعها
  • لماذا نستخدم بياناتك الشخصية
  • كيف نشارك بياناتك الشخصية
  • كم من الوقت نحتفظ ببياناتك الشخصية
  • كيف نحمي بياناتك الشخصية
  • كيف يمكنك ممارسة حقوقك

إذا كانت لديك أسئلة حول سياسة حماية البيانات هذه، أو حول الإعدادات، أو حول استخدامنا لبياناتك الشخصية، يمكنك التواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر عنوان البريد الإلكتروني contact@latouchemusicale.com.

البيانات الشخصية التي نجمعها

نقصد بـ«البيانات الشخصية» كل بيان يتيح لـ La Touche Musicale التعرف عليك بصورة مباشرة أو غير مباشرة.

قد تكون بياناتك الشخصية مقدَّمة منك مباشرةً، أو مقدَّمة بصورة غير مباشرة من أطراف ثالثة (مثلًا عندما تشترك في خدمة La Touche Musicale عبر App Store من Apple أو Google Play)، أو مجموعة منا مباشرةً عندما تستخدم خدمة La Touche Musicale. وعندما نطلب منك تقديم بياناتك الشخصية، نبيّن لك البيانات التي يكون جمعها إلزاميًا. نشكرك على تزويدنا ببيانات كاملة ودقيقة. وقد يمنعنا تزويدنا ببيانات ناقصة أو غير دقيقة من تقديم خدمة La Touche Musicale لك.

تجد أدناه فئات البيانات التي نجمعها في إطار خدمة La Touche Musicale، مع قائمة استرشادية بالبيانات المعنية في كل فئة.

البيانات الشخصية التي نجمعها عندما تشترك في خدمة La Touche Musicale

البيانات الشخصية التي نجمعها عندما تشترك في باقة مدفوعة من خدمة La Touche Musicale

البيانات الشخصية التي نجمعها عندما تستخدم خدمة La Touche Musicale

البيانات الشخصية التي نجمعها عندما تتواصل مع خدمة العملاء لدينا

بيانات أخرى قد نجمعها

لماذا نستخدم بياناتك الشخصية

نستخدم بياناتك الشخصية أساسًا لتتمكن من الاستفادة من خدمة La Touche Musicale، وكذلك للوفاء بالتزاماتنا القانونية أو التنظيمية. وفي جميع الأحوال، لا نتخذ أي قرار يستند حصرًا إلى معالجة آلية، بما في ذلك التنميط، ويرتّب آثارًا قانونية بحقك أو يؤثر فيك تأثيرًا كبيرًا مماثلًا.

تتوفر معلومات إضافية حول كيفية استخدامنا لملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة الأخرى في إعدادات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.

لتقديم خدمة La Touche Musicale

نستخدم بيانات حسابك وبيانات اشتراكك وبيانات استخدامك وبياناتك التقنية لتتمكن من الاستفادة من خدمة La Touche Musicale، ولا سيما من الوظائف التالية:

  • تعلّم مقطوعات الكتالوج الموسيقي؛
  • إضافة المقطوعات إلى مفضلتك؛
  • عرض أدائك في العزف على كل مقطوعة من المقطوعات الموجودة في مفضلتك؛
  • استئناف الموسيقى من الموضع الذي توقفت عنده في جلستك الأخيرة.

هذا الاستخدام لبياناتك الشخصية ضروري لتقديم خدمة La Touche Musicale لك، وفقًا لـ العقد الذي يربطنا بك.

لتحسين خدمة La Touche Musicale وتأمينها ومراقبتها

نستخدم بيانات حسابك وبيانات اشتراكك وبيانات استخدامك وبياناتك التقنية للأغراض التالية:

  • تحسين الوظائف الحالية لخدمة La Touche Musicale وأدائها العام؛
  • تطوير وظائف وخدمات جديدة؛
  • ضمان أمن خدمة La Touche Musicale وسريتها وسلامتها وتوافرها وقدرتها على الصمود بصورة مستمرة؛
  • قياس جمهور خدمة La Touche Musicale واستخدامها وتحليلهما.

هذا الاستخدام لبياناتك الشخصية ضروري لتمكيننا من تحقيق مصلحتنا المشروعة في تقديم أفضل خدمة ممكنة من La Touche Musicale لمستخدمينا.

للترويج لخدمة La Touche Musicale

نستخدم بيانات حسابك وبيانات اشتراكك وبيانات استخدامك وبياناتك التقنية وبيانات مشاركتك للأغراض التالية:

  • إبلاغك بمعلومات عن خدمة La Touche Musicale ووظائفها، وعن باقاتنا المدفوعة وعروضنا الترويجية؛
  • إرسال عروض مخصصة إليك؛
  • إتاحة المشاركة لك في الفعاليات والمسابقات التي ننظمها، ومنحك فرصة الفوز باشتراكات وجوائز أخرى؛
  • إتاحة المشاركة لك في استطلاعات الرضا وتمكينك من إبداء رأيك في خدمة La Touche Musicale.

هذا الاستخدام لبياناتك الشخصية ضروري لتمكيننا من تنفيذ إجراءات التسويق المباشر وتحسين خدمة La Touche Musicale، وهو ما يصب في المصلحة المشروعة لـ La Touche Musicale.

لعرض إعلانات المعلنين من الأطراف الثالثة (لمستخدمي خدمة La Touche Musicale المجانية فقط)

نستخدم بيانات حسابك وبيانات اشتراكك وبيانات استخدامك وبياناتك التقنية لنعرض عليك إعلانات عن منتجات الشركاء وخدماتهم.

يمكن أن تكون هذه الإعلانات:

  • مرسلة عبر البريد الإلكتروني أو الإشعارات: لا نرسل إليك أي إعلان عن منتجات الشركاء وخدماتهم عبر البريد الإلكتروني أو الإشعارات ما دمت لم توافق على ذلك.

لإدارة طلباتك إلى خدمة العملاء

نستخدم بيانات حسابك وبيانات اشتراكك وبيانات استخدامك وبياناتك التقنية وبيانات الطلب لإدارة طلباتك إلى خدمة العملاء، مثلًا:

  • عندما تتواصل مع خدمة العملاء لدينا لطلب مساعدة تقنية أو وظيفية؛
  • عندما تريد ممارسة الحقوق التي تملكها على بياناتك الشخصية.

هذا الاستخدام لبياناتك الشخصية ضروري لتمكيننا من الوفاء بالالتزامات الناشئة عن العقد الذي يربطنا بك، أو، عندما يتعلق الأمر بحقوقك، بالقوانين واللوائح المتعلقة بحماية البيانات الشخصية التي تخضع لها La Touche Musicale.

لإدارة مدفوعاتك (للمستخدمين المدفوعين فقط)

نستخدم بيانات حسابك وبيانات اشتراكك وبيانات استخدامك وبياناتك التقنية للأغراض التالية:

  • معالجة دفعتك؛
  • المحاسبة والالتزامات الضريبية؛
  • مكافحة الاحتيال، بغرض كشف المدفوعات الاحتيالية أو الاستخدامات الاحتيالية لخدمة La Touche Musicale ومنعها.

هذا الاستخدام لبياناتك الشخصية ضروري لتمكيننا من معالجة دفعتك، وفقًا للعقد الذي يربطنا بك، وللامتثال للأنظمة المحاسبية والضريبية التي تخضع لها La Touche Musicale، وكذلك لمكافحة الاحتيال، وهو ما يصب في المصلحة المشروعة لـ La Touche Musicale.

كيف نشارك بياناتك الشخصية

مشاركتنا للبيانات

نشارك بياناتك الشخصية مع فئات المستلمين التالية:

يُرجى العلم بأن بعض هؤلاء المستلمين يوجدون في بلدان خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية، لا تضمن أنظمتها مستوى من حماية البيانات الشخصية مكافئًا للمستوى الذي تضمنه اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 27 أبريل 2016 بشأن حماية الأشخاص الطبيعيين فيما يتعلق بمعالجة البيانات ذات الطابع الشخصي (اللائحة العامة لحماية البيانات – GDPR).

يوجد معظم هؤلاء المستلمين خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية في الولايات المتحدة الأمريكية. وعندما يكونون معتمدين بموجب «EU-U.S. Data Privacy Framework»، تستند عمليات النقل إليهم إلى قرار الملاءمة الذي اعتمدته المفوضية الأوروبية في 10 يوليو 2023 (المادة 45 من GDPR).

وبالنسبة إلى المستلمين الذين لا يوجدون في الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو الذين لا يوجدون في بلد يتمتع بمستوى من حماية البيانات يُعدّ ملائمًا (المادة 45 من GDPR)، أو الذين لا يكونون معتمدين بموجب «EU-U.S. Data Privacy Framework»، فسنتخذ كل التدابير اللازمة للتأكد من أنهم يقدمون ضمانات مناسبة، مثل تطبيق البنود التعاقدية النموذجية التي حددتها المفوضية الأوروبية (المادة 46.2 من GDPR).

لمزيد من المعلومات حول تدفقات البيانات عبر الحدود، راسلنا على contact@latouchemusicale.com.

مشاركتك للبيانات

عندما تستخدم خدمة La Touche Musicale، يمكنك:

  • ربط أجهزة تابعة لأطراف ثالثة بحساب المستخدم الخاص بك، مثل البيانو ولوحات المفاتيح الرقمية والمُركِّبات الصوتية أو مكبرات الصوت المتصلة والهاتف الذكي والجهاز اللوحي والحاسوب؛

يمكنك إدارة ملفك الشخصي من إعداداتك.

كم من الوقت نحتفظ ببياناتك الشخصية

نحتفظ ببياناتك الشخصية لمدة لا تتجاوز المدة اللازمة بالنظر إلى الأغراض التي نجمعها ونستخدمها من أجلها.

المدد المحددة التي نحتفظ فيها ببياناتك الشخصية مفصّلة أدناه:

كيف نحمي بياناتك الشخصية

نطبّق تدابير تهدف إلى حماية بياناتك الشخصية من الوصول إليها واستخدامها والإفصاح عنها دون إذن، ولا سيما من خلال التدابير التالية:

  • ننفّذ تدابير تقنية متقدمة ونحافظ عليها لضمان تسجيل بياناتك الشخصية واستخدامها بصورة سرية وآمنة؛
  • نقيّد الوصول إلى بياناتك الشخصية ونحدّه، ونراقب من يصل إلى بياناتك الشخصية ويستخدمها وينقلها؛
  • الموظفون الذين يمكنهم الوصول إلى بياناتك الشخصية ملزمون بالامتثال لسياستنا الداخلية في حماية البيانات الشخصية ولالتزاماتهم المتعلقة بالسرية؛
  • الشركاء ومزوّدو الخدمات الذين نشارك معهم بياناتك الشخصية ملزمون بالامتثال لجميع الالتزامات المعمول بها في مجال سرية البيانات الشخصية وحمايتها.

كيف يمكنك ممارسة حقوقك

وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها في مجال حماية البيانات الشخصية، يحق لك:

  • الاطلاع على بياناتك الشخصية وتصحيحها ومحوها؛
  • تقييد معالجتها والاعتراض عليها؛
  • إبلاغنا بأنك لا ترغب في تلقي معلومات تجارية؛
  • في بعض الحالات، طلب نقل بياناتك الشخصية إلى أطراف ثالثة؛
  • وبقدر ما تستند معالجة بياناتك الشخصية إلى موافقتك، سحب هذه الموافقة، دون أن يؤثر ذلك في مشروعية معالجة بياناتك قبل هذا السحب؛
  • في بعض البلدان، تحديد رغباتك فيما يتعلق بالاحتفاظ ببياناتك الشخصية ومحوها والإفصاح عنها بعد وفاتك.

نلتزم بتمكينك من ممارسة الحقوق التي تملكها على بياناتك:

  • يمكنك ممارسة بعض هذه الحقوق مباشرةً من إعداداتك، مثل حق تصحيح بياناتك الشخصية وحق محوها؛
  • ولممارسة حقوق أخرى (الاطلاع على بياناتك أو نقلها، وتقييد معالجة بياناتك الشخصية أو الاعتراض عليها)، يُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني contact@latouchemusicale.com.

يُرجى العلم بأننا نحتفظ بالحق في التحقق من هويتك قبل الرد على طلبك.

وإذا لم تكن راضيًا تمامًا عن ردنا، يمكنك تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات الشخصية المختصة.

الارتباط بـ GAR ووزارة التربية الوطنية

تضمن الوزارة حماية البيانات الشخصية عند الوصول إلى الموارد التي ينتجها التلاميذ والمعلمون.

GAR معالجة بيانات تابعة لوزارة التربية الوطنية. وتقع معالجة بيانات GAR تحت مسؤولية الوزير المكلف بالتربية الوطنية وحده. ولذلك لا يتعين على رؤساء المؤسسات التعليمية تسجيل هذه المعالجة في سجلهم، ما داموا لا يحددون أغراض المعالجة ولا وسائلها.

لمعرفة المزيد، ندعوك إلى الاطلاع على صفحة الإشعارات التعريفية الخاصة بـ GDPR التابعة لـ GAR.

تعديلات سياسة حماية البيانات لدينا

نتحقق بانتظام من مطابقة سياسة حماية البيانات لدينا (مرة واحدة على الأقل في السنة)، وذلك خصوصًا لنتأكد من توافقها مع التشريعات واللوائح الجديدة المتعلقة بحماية البيانات الشخصية.