Los siguientes términos y condiciones (el «Contrato») rigen el uso de los sitios web y servicios de La Touche Musicale, incluidos PianoConvert, GuitarConvert, BandConvert, SingConvert, PianoGo y todos los futuros servicios prestados por La Touche Musicale (incluidos aquellos accesibles a través de https://latouchemusicale.com, https://hub.latouchemusicale.com y sus subdominios).
El Servicio es propiedad y está gestionado por La Touche Musicale SAS, 32 boulevard du Port, 95000 CERGY, Francia.
El Servicio se ofrece sujeto a su aceptación sin modificaciones del Acuerdo. Al acceder o utilizar cualquier parte del Servicio, Usted acepta quedar vinculado por el Contrato. Si no está de acuerdo con todos los términos y condiciones de este Contrato, no utilice el Servicio.
El presente Contrato se celebra entre La Touche Musicale y Usted, o cualquier persona jurídica a la que Usted represente («Usted»). Si celebra el presente Contrato en nombre de otra persona jurídica, Usted declara y garantiza que está facultado para vincular a dicha entidad al presente Contrato.
El Servicio permite a cualquier Usuario transcribir automáticamente en una partitura o tablatura el Contenido que Usted integre directamente en el Servicio, así como aprender a tocar el Contenido en su instrumento musical, ya sea ofrecido por defecto en el Servicio o importado por Usted en este mismo Servicio. El Servicio de Aprendizaje también proporciona acceso a una biblioteca integrada de canciones, incluidas las obras libres de derechos o con licencia adquiridas por La Touche Musicale.
A continuación, el Servicio le entregará un Producto Final.
Tenga en cuenta que la transcripción es específica para el instrumento o la función de cada departamento:
• PianoConvert : transcripción de piezas para piano a partituras.
• GuitarConvert : transcripción de piezas para guitarra a tablatura y partituras.
• BandConvert : transcripción multiinstrumental.
• SingConvert : transcripción de voz y conversión en partituras de canto/piano.
• PianoGo : Aprendizaje de piano basado en IA.
Antes de utilizar el Servicio, debe aceptar estas Condiciones de uso.
Por «Contenido» entendemos cualquier archivo de audio, vídeo o MIDI que Usted envíe al Servicio para que éste pueda ofrecerle el resultado esperado. Este Contenido puede incluir, entre otros, enlaces de la plataforma YouTube, o archivos de audio como archivos MP3 o WAV de canciones de su propiedad, o archivos MIDI de su propiedad.
Por «Usuario» entendemos cualquier persona física o jurídica que acceda al Servicio prestado.
Por «Tarifa» entendemos cualquier transacción financiera que Usted pague al Servicio.
Por «Entregables» entendemos el archivo digital suministrado en formato PDF, MIDI, MusicXML y otros tipos de formato proporcionados como resultado de la transcripción del Servicio.
Por «Servicios de transcripción» entendemos todas las herramientas, aplicaciones, plataformas y servicios digitales ofrecidos por La Touche Musicale que permiten transcribir archivos de audio, grabaciones o enlaces de YouTube en partituras, tablaturas, archivos MIDI, archivos MusicXML o cualquier otro tipo de archivo ofrecido tras la transcripción por los algoritmos de La Touche Musicale.
Por «Servicio de Aprendizaje» entendemos todas las herramientas digitales, aplicaciones, plataformas y servicios ofrecidos por La Touche Musicale que permiten al Usuario aprender a tocar las notas, acordes y cualquier otro elemento musical de las canciones en su instrumento musical, tanto si se ofrecen a través del catálogo predeterminado como si son importados por el Usuario.
El sitio es accesible a todos los Usuarios de forma gratuita y anónima. No obstante, el acceso al Servicio del sitio está reservado exclusivamente a los Usuarios que hayan registrado una cuenta.
Todos los Usuarios deben tener acceso a Internet suscrito por cualquier medio con el proveedor de su elección y ser mayores de 18 años. Los Usuarios reconocen que es su responsabilidad obtener las herramientas informáticas y el acceso a Internet necesarios para utilizar este sitio y que son personalmente responsables de cualquier coste derivado de ello.
Todos los recursos informáticos utilizados para acceder al sitio son responsabilidad personal del Usuario, que es responsable de adoptar todas las medidas y recursos que considere necesarios para garantizar la seguridad de sus herramientas informáticas y de los datos almacenados en ellas, especialmente con vistas a evitar cualquier riesgo de contaminación por virus y cualquier riesgo de intrusión por parte de terceros.
La Touche Musicale implementa las soluciones técnicas a su disposición para permitir un acceso continuo y óptimo al Sitio Web con una tasa de disponibilidad mínima del 90%. En lo que respecta al acceso al Sitio Web, el Usuario reconoce que la fiabilidad de las transmisiones es incierta debido, en particular, al carácter heterogéneo de las infraestructuras y redes por las que circulan y que, en particular, pueden producirse averías o saturaciones que pueden provocar interrupciones temporales del Sitio Web. La Touche Musicale no podrá ser considerada responsable de dichas interrupciones, aunque se compromete a hacer todo lo posible para limitar las interrupciones que estén bajo su control. El Usuario reconoce y acepta que La Touche Musicale podrá libremente, sin indemnización ni previo aviso, dejar temporalmente fuera de servicio la totalidad o parte del sitio, con el fin de efectuar actualizaciones o mejoras en el mismo, o para realizar cambios en sus servidores o cualquier otra acción necesaria para garantizar el buen funcionamiento del sitio.
Asimismo, La Touche Musicale no podrá ser considerada responsable en caso de mal funcionamiento de la página web debido a problemas con el equipo informático o la conexión a Internet del Usuario.
Usted conserva todos los derechos sobre el Contenido que envíe al Servicio. Usted concede a La Touche Musicale y a sus proveedores de servicios el derecho a almacenar y editar temporalmente su Contenido en la medida necesaria para prestarle el Servicio. El Contenido enviado se almacenará durante un máximo de 30 días antes de ser eliminado de los servidores de La Touche Musicale para el Servicio de Transcripción, y se almacenará hasta que sea eliminado por el Usuario para el Servicio de Aprendizaje. Los archivos MIDI importados por el Usuario al Servicio de Aprendizaje (PianoGo y otros Servicios de Aprendizaje) permanecerán almacenados en el espacio personal del Usuario hasta que éste los elimine manualmente. La Touche Musicale no garantiza la conservación indefinida de estos archivos y se reserva el derecho de eliminar los archivos inactivos tras un periodo prolongado de no utilización. El Usuario podrá solicitar en cualquier momento la eliminación de sus Contenidos de los Servidores de La Touche Musicale poniéndose en contacto con ellos por correo electrónico en la dirección contact@latouchemusicale.com.
La Touche Musicale no se hace responsable de la mala transcripción de los Contenidos si éstos no se ajustan a las presentes Condiciones Generales o no son de buena calidad.
Los archivos de audio o MIDI cargados por un usuario pertenecen a dicho usuario y sólo están disponibles para él. Todas las Entregas mostradas por La Touche Musicale son creadas automáticamente por el algoritmo de transcripción de La Touche Musicale y pueden ser corregidas por usuarios o transcriptores musicales profesionales. La Touche Musicale no mostrará ni utilizará en modo alguno los Entregables de terceros. Cada Entregable se crea específicamente para el usuario en cuestión. Los titulares de derechos de autor que no deseen que La Touche Musicale muestre las transcripciones de sus obras pueden solicitar la retirada de canciones o compositores concretos del sitio web de La Touche Musicale y de sus Servicios enviando un correo electrónico a contact@latouchemusicale.com. No obstante, la retirada de canciones no debe interpretarse como un reconocimiento de responsabilidad por parte de La Touche Musicale.
Los Entregables se alojarán durante un periodo de 30 días tras la transcripción y se eliminarán posteriormente. Los archivos MIDI cargados por el Usuario en el Servicio de Aprendizaje se conservarán hasta que el Usuario los elimine del área de clientes habilitada para ello.
Todas las transcripciones realizadas por La Touche Musicale son creadas automáticamente por los algoritmos de transcripción de La Touche Musicale. Por consiguiente, no se puede garantizar una calidad de transcripción perfecta, y la calidad puede variar en función de las condiciones de grabación (por ejemplo, aunque no exclusivamente, ruido, reverberación, eco) y de la complejidad de la pieza musical. La Touche Musicale diseña herramientas digitales para transcribir grabaciones de piezas que contienen varios instrumentos en función del Servicio. La presencia de instrumentos o voces adicionales no recomendados en la grabación da lugar a peores resultados en determinados Servicios.
El Servicio de Aprendizaje está diseñado como una herramienta pedagógica para ayudar al Usuario a aprender a tocar el instrumento musical de su elección, pero no garantiza ningún progreso o resultado de aprendizaje específico. La eficacia del servicio depende del compromiso personal del Usuario, de su regularidad y de su nivel de partida.
La Touche Musicale sólo tiene una obligación de medios. No obstante, en caso de transcripciones defectuosas o de falta de eficacia en el aprendizaje, puede ayudarnos a mejorar los algoritmos o los métodos de aprendizaje poniéndose en contacto con: contact@latouchemusicale.com.
La Touche Musicale utiliza la API de YouTube de Google para permitirle buscar carátulas en YouTube.
Por lo tanto, al utilizar nuestro servicio, Usted acepta las condiciones de uso de YouTube: https://www.youtube.com/t/terms
La empresa operadora de YouTube es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ESTADOS UNIDOS. YouTube, LLC es una filial de Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ESTADOS UNIDOS.
Cada vez que Usted visita una de nuestras páginas con un cliente API de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube.
Esta conexión informa al servidor de YouTube de las páginas web que ha visitado.
Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube puede asociar su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal.
Puedes evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de YouTube.
Utilizamos YouTube para presentar nuestros servicios en línea de forma atractiva.
Esto constituye un interés legítimo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.
Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google, disponible en la siguiente dirección:
https://policies.google.com/privacy
El usuario reconoce y acepta que La Touche Musicale impone un límite al tamaño y número de solicitudes que puede enviar al Servicio. La Touche Musicale podrá modificar estos límites en cualquier momento, a su entera discreción.
El límite de tamaño se muestra claramente antes de cualquier uso del Servicio.
Al utilizar los Servicios, Usted se compromete a pagar a La Touche Musicale el precio indicado. Los pagos se cargarán inmediatamente después de la compra.
Al adquirir una suscripción anual o mensual de pago, Usted se compromete a abonar a La Touche Musicale las tarifas aplicables a su uso del Servicio. Las suscripciones tendrán un precio flexible o un precio fijo.
Usted autoriza a La Touche Musicale a cobrar los Cargos utilizando cualquier método de pago que hayamos registrado para Usted. La Touche Musicale podrá aumentar los Cargos o añadir nuevos Cargos previo aviso.
Los precios indicados se expresan en dólares estadounidenses (USD) o euros (EUR) e incluyen el impuesto sobre las ventas (IVA), si procede. Los precios facturados son iguales a los precios indicados, independientemente del importe del impuesto sobre las ventas que deba abonarse. Los pagos no son reembolsables.
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final del periodo de suscripción. Las renovaciones se basarán en los precios indicados en el momento de la renovación. Puede cancelar la renovación automática en cualquier momento. Su cuenta pasará entonces al servicio gratuito al final del periodo de suscripción en curso. En el caso de las suscripciones anuales, nos esforzamos por informar a los clientes de las próximas renovaciones por correo electrónico.
En La Touche Musicale, nos esforzamos por ofrecer un Servicio de calidad a nuestros usuarios. Sin embargo, entendemos que puede haber situaciones en las que se solicite un reembolso. Estas son las condiciones específicas que rigen la política de reembolso de nuestros abonos:
Nos reservamos el derecho a modificar esta política de devoluciones en cualquier momento. Todos los cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en nuestro sitio web.
Al suscribirse al Servicio, La Touche Musicale le concede un derecho no exclusivo, intransferible y no sublicenciable, durante la duración de su suscripción, a utilizar el Servicio.
Dicho uso deberá ajustarse a las presentes Condiciones Generales.
La Touche Musicale respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. La Touche Musicale le pide que respete los derechos de propiedad intelectual de La Touche Musicale y de todos los Servicios que ofrece. Todos los derechos, títulos e intereses relativos a esta propiedad siguen siendo propiedad exclusiva de La Touche Musicale.
La Touche Musicale no le concede en ningún caso una licencia de uso de sus derechos de propiedad intelectual.
La Touche Musicale ofrece el Servicio para un uso estrictamente privado. El Servicio no puede utilizarse con fines comerciales.
Queda prohibida cualquier utilización comercial de los Entregables generados por los servicios de La Touche Musicale sin autorización expresa. Esto incluye la venta, distribución en cualquier forma o reproducción de partituras, tablaturas, archivos MusicXML, archivos MIDI o cualquier otro tipo de archivo obtenido a través de PianoConvert, GuitarConvert, BandConvert, SingConvert y todos los demás Servicios de Transcripción ofrecidos por La Touche Musicale. Del mismo modo, el uso de las piezas accesibles en los Servicios de Aprendizaje debe seguir siendo estrictamente personal. En caso de incumplimiento, La Touche Musicale no podrá ser considerada responsable en ningún caso y se reserva el derecho de suspender o suprimir definitivamente la cuenta del Usuario.
Por consiguiente, usted declara y garantiza que
La Touche Musicale, a su entera discreción, tiene el derecho (pero no la obligación) de rechazar o eliminar Contenido, cancelar una suscripción y denegar o restringir el acceso al uso del Servicio a cualquier persona o entidad en caso de incumplimiento de los términos del presente Acuerdo.
Usted garantiza a La Touche Musicale contra cualquier uso no conforme con el Contrato. La Touche Musicale se reserva el derecho de emprender acciones legales contra Usted para obtener una indemnización por cualquier uso indebido del Servicio.
Para cualquier tratamiento relacionado con datos personales, puede consultar la política de privacidad de La Touche Musicale: https://latouchemusicale.com/es/legalidad/politica-privacidad/
El Servicio se proporciona «tal cual». La Touche Musicale y sus proveedores y licenciantes renuncian por la presente a todas las garantías de cualquier tipo, expresas o implícitas, incluyendo, sin limitación, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. Ni La Touche Musicale ni sus proveedores y licenciantes garantizan que el Servicio esté libre de errores o que el acceso al mismo sea continuo o ininterrumpido. El usuario entiende que cualquier Contenido o Servicio descargado u obtenido de otro modo a través del Servicio se hace bajo su propia discreción y riesgo.
En ningún caso La Touche Musicale, o sus proveedores o licenciantes, serán responsables bajo ningún contrato, negligencia, responsabilidad estricta u otra teoría legal o equitativa por: (i) cualquier daño especial, incidental o consecuente; (ii) el coste de adquisición de productos o servicios sustitutos; (iii) la interrupción del uso o la pérdida o corrupción de datos; o (iv) cualquier cantidad superior a los honorarios pagados por Usted a PianoConvert en virtud del presente Acuerdo durante el período de doce (12) meses anterior a la causa de la acción. La Touche Musicale no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier fallo o retraso debido a asuntos más allá de su control razonable. Lo anterior no se aplicará en la medida en que lo prohíba la legislación aplicable.
El usuario acepta indemnizar y mantener indemne a La Touche Musicale, sus contratistas y licenciantes, así como a sus respectivos directores, directivos, empleados y agentes, frente a cualesquiera reclamaciones y gastos, incluidos los honorarios de abogados, derivados del uso por parte del usuario del Servicio, incluida, a título meramente enunciativo y no limitativo, la infracción por parte del usuario del presente Acuerdo.
La Touche Musicale se reserva el derecho a modificar o sustituir en cualquier momento cualquier parte del presente Contrato. El uso continuado del Servicio por parte del usuario tras la publicación de cualquier cambio en el presente Acuerdo constituye su aceptación de dichos cambios. Las presentes Condiciones Generales de Uso sólo podrán ser modificadas mediante enmienda escrita firmada por un directivo autorizado de La Touche Musicale, o mediante la publicación por parte de La Touche Musicale de una versión revisada.
Salvo en la medida en que la legislación aplicable, en su caso, disponga lo contrario, el presente Acuerdo, cualquier acceso o uso del Servicio se regirán por las leyes del Estado de Francia, con exclusión de su conflicto de disposiciones legales, y los tribunales ubicados en Cergy, Francia, serán el lugar apropiado para cualquier disputa que surja de o en relación con estas disposiciones. Si alguna parte de este acuerdo se considera inválida o inaplicable, esa parte se interpretará de forma que refleje la intención original de las partes, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
El presente contrato constituye el acuerdo íntegro entre La Touche Musicale y Usted en relación con el objeto del presente contrato.